samedi 18 juillet 2015

La conquête de Mr Darcy, Abigail Reynolds

Dans le célèbre Orgueil et préjugés de Jane Austen, après que la belle mais impertinente Elizabeth a refusé sa demande en mariage, Mr Darcy, déçu, irrité, s'explique longuement dans une missive, puis se met en retrait. Et s'il existait une autre version selon laquelle Mr Darcy se montrait sous un jour nouveau ? Si, profondément bouleversé, il entendait les conseils de son cousin, qui l'exhorte à l'action, et se déterminait à conquérir le coeur de la jeune femme ? S'il redoublait d'efforts et de ruse pour faire changer Elizabeth d'avis ? Cette histoire existe, et elle raconte comment Mr Darcy va prouver son amour à l'intrépide Miss Bennet...

Je viens de découvrir une vérité profonde qui m'attriste. Le monde est scindé en deux. Cette division est simple mais sans appel : il y a ceux qui ont bon goût, et ceux qui, malheureusement, jouissent d'un goût plus que discutable. Surtout quand il s'agit de Mr Darcy et de Colin Firth.

Cela m'inquiète d'ailleurs. Lire de l'Ancre d'une Blondinette que Colin fait un Darcy constipé ? Je ne ferai aucun commentaire, si ce n'est « Nanméo, ça va pas la tête ! » J'aime beaucoup flâner sur son blog et rien ne laissait présager une telle faute de goût. Comme quoi cette scission est perverse, elle peut frapper n'importe qui, même ceux que l'on pensait dotés de bon sens. Pour le Chat du Cheshire, j'étais résignée. C'est incurable. Elle se rattrape avec Richard Armitage, mais sa raison est quand même altérée. Melliane, par contre, est une valeur sûre. Un goût inébranlable, indiscutable, d'une noblesse sans nom...

Colin constipé ?! Pfff, pas du tout... Il est tout en élégance, en retenue...


La démonstration par l'image :

Ce que n'est absolument pas le Darcy de ce roman d'Abigail Reynolds. L'auteure part donc de ce fameux « What if », ce « que ce serait-il passé si.. » (Melliane, je sais que tu es fière de moi et de mon anglais!) pour imaginer un Mr. Darcy tenace (jusque-là tout va bien), prêt à tout pour conquérir Elizabeth (à ce stade, ça peut encore aller). Tellement prêt à tout que quand il la sent flancher, des ailes lui poussent dans le dos, mais pas pour en faire un ange de retenue. Non, non, Mr Darcy devient un homme pouvant à peine se contrôler.

Et moi, mon Mr Darcy, je ne l'imagine pas du tout comme cela... C'est là où le bât blesse. Si les personnages avaient eu un autre nom, s'ils n'avaient pas été rattachés à O & P, j'aurais pleinement savouré cette lecture grivoise et diablement efficace. Mais on parle de Mr Darcy, mon Mr Darcy, mon homme idéal dans la littérature... Et il doit être capable de contenir ses pulsions (très bien qu'il ait des pulsions, Mr Darcy est un homme, un vrai... mais de là à franchir certaines limites... euhh, pas mon Mr Darcy! I am choqued !)

Hormis ce léger détail, rien à redire sur le récit. L'écriture est vive, agréable, les situations vraisemblables. Le récit défile aussi vite que les pages. 

Non, seul problème, mon Mr Darcy est un homme qui respecte les convenances... 

(et non, Colin Firth n'a pas l'air constipé !) 

Vous ne trouvez pas qu'il a un air de cocker celui-là? :


PS: Pardon les filles! 


42 commentaires:

  1. Là c'est la guerre, définitivement : je t'interdis CATÉGORIQUEMENT de traiter mon Darcy de cocker ! Namého !! Ca va se finir en duel au mousquet au Bois de Boulogne cette affaire !
    Sinon j'ai été un peu dérangée par le même détail que toi, mais on passe vite dessus ! (Mais je ne passerai pas vite sur Darcy si jamais j'en trouvais un vrai !) (Honte de ma blague salace, je pars me cacher ^^)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ta blague salace est excellente!! J'en ai recraché ma tisane, ce qui n'est pas peu dire!! lol

      Mais ça ne change rien au fond du problème, il ressemble à un cocker... ^^

      Supprimer
    2. LA GUERRE, LA GUERRE, LA GUERRE !
      Attention à ce que tu dis, ou je te dénonce aux Dieux pour perversion et contamination par des lectures perverses !
      (Un cocker, namého...) (Désespérée, je suis...)

      Supprimer
    3. Mais il ressemble vraiment à un cocker je trouve! lol

      Supprimer
    4. Il suffit impertinente ;) ! Je te dénonce immédiatement aux Dieux pour hérésie au bon goût !

      Supprimer
    5. Non mais ce n'est pas grave tu sais! Tu ne peux pas être parfaite en tout. Tu gères vraiment bien notre combat contre les Dieux, alors forcément, tu as le droit d'avoir une petite faute de goût! (elle est quand même énorme cette faute, mais bon, comme je t'aime beaucoup, je te pardonne! lol)

      Supprimer
    6. Je ne sais pas si je vais arriver à dépasser cette insulte, mais on va voir :)

      Supprimer
    7. Mais je t'aime beaucoup hein! Et s'il n'y avait pas Colin Firth, je suis sûre que je l'aimerais le cocker! :)

      Supprimer
  2. Ahahahah, ton article m'a fait biner rire! Honnêtement, j'ai du mal à me décider à savoir quel est le meilleur Darcy des deux <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Colin bien sûr!! Si tu veux faire partie de la Team du bon goût!! lol

      Supprimer
    2. Attrape mots, rejoins-moi du côté Matthew, j'ai des cookies ;)

      Supprimer
    3. Namého! On n'achète pas les gens à coups de Cookies (ça peut faire mal un Cookie jeté dans la figure! lol) comme ça!

      Un peu de dignité que diable! Colin est digne lui, très digne. Je n'ai pas besoin de m'abaisser à cela, son charisme parle de lui-même, et il n'a pas des yeux de cocker. Et comme je suis sûre que Attrape mots est une personne de bon goût, elle ne tombera pas dans tes sombres machinations! lol

      Supprimer
    4. M'en moque, j'ai des cookies, et Matthew est le plus fort ;) !

      Supprimer
    5. Pour les cookies je m'incline! (je viens d'en manger deux, ça m'a fait penser à toi!)

      Supprimer
    6. On donne des cookies que pour la force Céline. Choisir Matthew est juste la décision évidente à prendre. On est là pour accueillir nos concitoyens ;P

      Supprimer
    7. Mais c'est une conspiration!!!! lol

      Supprimer
    8. Une conspiration du bon goût ! (Miam, cookies !)

      Supprimer
    9. Si les cookies rentrent en scène, on est mal! Après le Nutella, les cookies! Mais non, on ne soudoie pas aux cookies, ce n'est pas juste! Et comme je suis une piètre cuisinière, je ne peux pas rivaliser. Sauf si je dégaine le pot d'un kilo de Nutella!

      Supprimer
    10. Ha ha, j'avoue ne pas être une très bonne cuisinière, mais j'intrègrerais le cookie à mon prochain brunch. :P Juste pour la conspiration. :)

      Supprimer
    11. Les attaques de cookies... Je n'y crois pas!! M'en moque, je vais faire un stand avec des tartines de nutella pour recruter des personnes qui ont bon goût! Un brunch avec des cookies... je rêve!! (dis, tu m'invites? Même si tu as mauvais goût pour Mr Darcy, j'adore les cookies!! :) )

      Supprimer
    12. Tu es de région parisienne ou de Paris Celine. L'an dernier, j'ai fais un brunch parisien entre blogueuse, passionné de lectures en tout genre! Si tu veux venir au prochain (qui est hypothétique) tu es la bienvenue. :)

      Supprimer
  3. C'est toujours sympa les "et si" Et oui Firth c'est le mieux!!!! Il faudrait que je tente celui ci aussi. Tu vois tu m'en rajoutes ! J'attends plus d'anglais aussi ! tu vois tu m'habitues maintenant

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et dire que je vais peut-être être obligée de lire en anglais pour avoir plus de Mr Darcy!! lol

      Supprimer
  4. Mais mon monsieur Darcy n'a pas l'air d'un cocker! Je suis totalement contre!!!! Et je maintiens Colin First a l'air... Bon je vais arrêter la provocation sinon je vais me retrouver morte au fond d'un caveau plus vite que je ne le pense.
    Il faut cependant réparation, je suis entièrement d'accord avec Le chat. Je compterais les points pour votre duel de fleurets. Je ne peux pas participer car je sauve des vies (enfin des pieds en réalité). Et qu'on a encore besoin de moi :P Bisous les filles.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah mais sauver la vie des pieds est très honorable, je m'incline... Ce qui me dérange un peu est ton mauvais goût. Aimer un cocker, ce n'est pas compatible!! lol

      Supprimer
    2. AU BÛCHER, SORCIERE ! Bea, rejoins la bataille ;)

      Supprimer
    3. Moi, j'aime les cockers, surtout quand il ressemble à Matthew Macfayden! Et l'acteur de Jamie, tu valides ou non? :)

      Supprimer
    4. L'acteur de Jamie.... ahhhhh (long soupir). J'aime beaucoup... Aurais-tu une once de bon goût finalement? lol

      Supprimer
    5. Bien sur que j'ai une petite once de gout! Peut-être puis-je être sauver!

      Supprimer
    6. Là je ne peux que m'incliner, parce que Jamie... ahhhh

      Supprimer
  5. Ps: Monsieur Darcy sautant sur Elizabeth, et ne sachant pas contrôler ces pulsions. Mais ce livre est une hérésie!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh oui, une vraie hérésie! Mon Mr Darcy est noble, tout en retenue, et pas ce dévergondé! Il est comme Colin Firth en somme...

      Supprimer
  6. Quel succès il a ce Mr Darcy ! Il déchaine carrément les passions ! ^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah mais Mr Darcy c'est... pfiou... Mr Darcy!

      Supprimer
  7. Il faut absolument que je regarde le film et la série !! ><

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. La série, la série!! Tu remarqueras le débat entre le cocker pour Mr Darcy (le film donc) et la classe de Colin Firth (la série), il va falloir t'instruire pour te faire une idée et basculer dans l'équipe du bon goût! lol

      Supprimer
  8. J'aime beaucoup la tête de cocker du Darcy en question ! ;) Un "what if" que j'avais beaucoup aimé "Old Friends and New fancies" qui a été traduit :D
    Pour celui-ci, je vais probablement passer mon tour !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah non!! Pas toi!! Les troupes pour le cocker augmentent! grrr

      Il est dans ma PAL!

      Supprimer
  9. Oh là, ça sent le fan-club Darcy à plein nez par ici :D Faut vous calmer les filles, il est déjà pris, et ça date pas d'hier cette affaire ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah mais Darcy reste Darcy, même s'il est pris depuis des siècles!!

      Supprimer
  10. Hahahaha j'ai bien ri! Perso, je fais partie de celles qui vénèrent Darcy (et Colin) ;)

    RépondreSupprimer